1. Identifique na fala de Chicó a expressão que apresenta duplo sentido. Qual palavra provoca esse efeito? reescreva a frase de forma a apresentar apenas um sentido.
R: " FAZER FALTA" pode ser entendido como cometer falta no jogo ou sentir falta de uma pessoa.
A palavra que provoca o duplo sentido é o verbo FAZER.
Reescrevendo a frase:
O juiz deve dizer " Você cometeu falta" , dessa forma o sentido deixa de ser ambíguo.
2. Podemos perceber que o personagem emprega a a variedade coloquial da língua portuguesa. Identifique marcas dessa variedade e reescreva o texto de acordo com a norma culta da língua portuguesa.
R: marcas de linguagem coloquial " tô" em lugar de estou , " abraçava ele" em lugar de o abraçava.
R. Estou tão carente que se estivesse jogando futebol e o juiz falasse" você fez falta" , eu o abraçava.
Nenhum comentário:
Postar um comentário